Eposode 11: Trouble on the generation ship|Eposodio 11: Problemas abordo de la nave generacional|Eposodio 11: Souci sur le bateau-monde|Eposodio 11: Problemi a bordo dell’ astronave generazionale

[lang_en]

Comic Transcript

Panel 1.
Captain Ishian: Report!
Intercom: There has been an explosion in the hydroponics bay

Panel 2.
Captain Ishian: How bad is it?
Beings: Give us a few minutes.

Panel 3.
Beings: It’s serious!
Captain Ishian: Can we fix it?

Panel 4.
Beings: We can patch it for a little while but it won’t last. Not this time.

Panel 5.
Captain Ishian: It is time we found that planet we have been looking for.

Panel 6.
Captain Ishain: Is that offer to help still open?

What does it mean?

Hydroponics – Growing plants with their roots suspended in a nutrient rich solution rather than soil.

Is that all?

Growing Salads for Long-Term Human Space Travel – NASA scientist, Ray Wheeler, studies growing plants using hydroponic techniques.

S.H.A.R.P. Lesson Plans for Hydroponics – Lesson plans geared toward students doing scientific experiments with hydroponics.

Simply Hydroponics – A thirteen week interactive and hands-on course in learning how to grow garden fresh produce in water.

Building and Using a Hydroponic System in the Classroom – A hands-on activity about hydroponics.

[/lang_en][lang_es]

¡Un episodio nuevo cada lunes!

¿Qué significa eso?

Cultivo hidropónico – El crecimiento de plantas cuyas raíces están suspendidas en una solución rica en nutrientes en lugar de tierra.

¿Eso es todo?

Growing Salads for Long-Term Human Space Travel – El científico de la NASA, Ray Wheeler, estudia el crecimiento de plantas utilizando técnicas de cultivo hidropónico.

S.H.A.R.P. Lesson Plans for Hydroponics – Planes de lecciones diseñados para estudiantes sobre experimentos científicos sobre el cultivo hidropónico.

Simply Hydroponics – Un curso práctico de trece semanas para aprender a cultivar frutas y verduras en agua.

Building and Using a Hydroponic System in the Classroom – Una actividad práctica sobre el cultivo hidropónico.

[/lang_es][lang_fr]

Nouvel épisode chaque lundi!

Qu’est ce que cela signifie?

Culture hydroponique – Culture de plantes dans une solution nutritive riche plutôt que plantées dans le sol.

C’est tout?

Growing Salads for Long-Term Human Space Travel – Le scientifique de la NASA, Ray Wheeler, étudie la culture de plantes utilisant des techniques hydroponiques.

S.H.A.R.P. Lesson Plans for Hydroponics – Leçons destinées aux étudiants faisant des expériences scientifiques avec la culture hydroponique.

Growing Salads for Long-Term Human Space Travel – Cours interactif sur treize semaines pour apprendre à cultiver un jardin de produit frais dans l’eau.

Simply Hydroponics– Une activité interactive au sujet de la culture hydroponique.

[/lang_fr][lang_it]

Un nuovo episodio ogni Lunedi!

Cosa significa?

Idroponica (o idrocoltura) – Sistema di coltivazione delle piante, le cui radici vengono immerse in acqua arricchita di sostanze nutritive anziche nel terreno.

E’ tutto?

Growing Salads for Long-Term Human Space Travel – Lo scienziato della NASA, Ray Wheeler, studia la crescita delle piante usando le tecniche idroponiche.

S.H.A.R.P. Lesson Plans for Hydroponics – Lezioni dedicate agli studenti che effettuano esperimenti scientifici di colture idroponiche.

Simply Hydroponics – Un corso interattivo di tredici settimane per imparare a far crescere frutta e verdura nell acqua.

Building and Using a Hydroponic System in the Classroom – Attività pratica di idrocoltura.

[/lang_it]

Comments are closed.