Eposode 137: What’s up with the neutrinos?|Eposodio 137: ¿Qué onda con los neutrinos?|Eposodio 137: Que se passe t-il avec les neutrinos?|Eposodio 137: Che succede con i neutrini?

[lang_en]

Comic Transcript

Panel 1.
Epo: We have arrived at the designated solar system.
Alkina: Scan the system, and let me know if anything appears out of place.

Panel 2.
Epo: Scanning… Other than the dense debris surrounding the solar system, nothing appears out of place.
Alkina: How about the central star? Anything odd about it?

Panel 3.
Epo: Scanning… Displaying results.
Alkina: Epo, analyze the neutrino count. The result seems inconsistent with this type of star.

Panel 4.
Epo: You are correct. Analyzing.
[Random characters appear across the screen.]
Epo: My analysis subroutines are being corrupted.

Panel 5.
Alkina: Oh no, is it the AI infiltration we encountered before.
Epo: It appears so. I will attempt to sandbox and remove it.

Panel 6.
Epo: I have isolated it. However, analysis subroutines are unavailable until the AI can be purged from the system.
Alkina: Hmmm… Why would it try to interfere with our study of this star?

What does it mean?

Neutrino – A fundamental particle that has no charge, almost zero mass and that travels at nearly the speed of light. Neutrinos can pass through most matter without interacting with it.

Sandbox – In computer science, sandbox means to isolate a computer program such that it is unable to affect any other part of the computer, software or hardware.

In human speak please!

Neutrinos are created in stars as lighter elements get fused into heavier ones. They were first predicted in 1930 by physicist Wolfgang Pauli, who was trying to explain why some nuclear reactions appeared to violate certain conservation laws of physics. He hypothesized that there was a neutral particle that was escaping detection and carrying away some of the energy and momentum in the nuclear reactions that scientists were studying.

It wasn’t until 26 years later in 1956 that neutrinos were finally observed by scientists. A few years after that it was discovered that there are three different types of neutrinos. The first neutrinos from the Sun were detected in 1968. The Sun produces a huge number of neutrinos every second. Just to give you an idea of how huge a number, consider this; every second about 100,000,000,000 neutrinos created in the Sun pass through every 6.5 square centimeters (about a square inch) of your body.

Is that all?

The neutrino and its friends – A short description of neutrinos along with brief historical notes.

Hunting Solar Neutrinos – An interview with astrophysicist John Bahcall, who helped determine the production rate of neutrinos from our Sun.

Wolfgang Pauli – A brief biography of Wolfgang Pauli.

Multimedia? Yep, we’ve got it right here!

The Search for Neutrinos – An AstronomyCast podcast about neturinos.

[/lang_en][lang_es]

¡Un episodio nuevo cada lunes!

Transcripción de Comic

Pánel 1.
Epo: Hemos llegado al sistema solar designado.
Alkina: Haz un estudio del sistema, y dime si algo parece estar fuera de lugar.

Pánel 2.
Epo: Escaneando… Además del escombro denso rodeando el sistema solar, nada parece estar fuera de lugar.
Alkina: ¿Y que tal la estrella central? ¿No hay nada raro?

Pánel 3.
Epo: Escaneando… Mostrando los resultados.
Alkina: Epo, analiza la cantidad de neutrinos. El resultado parece ser consistente con este tipo de estrellas.

Pánel 4.
Epo: Tienes razón. Analizando.
[Caracteres aleatorios cruzan la pantalla.]
Epo: Mis subrutinas del análisis están siendo corrompidas.

Pánel 5.
Alkina: Oh no, es la infiltración de IA que encontramos anteriormente.
Epo: Parece que sí. Intentaré aislarla en un sandbox y borrarla.

Pánel 6.
Epo: Logré aislarla. Sin embargo, las subrutinas del análisis no estarán disponibles hasta que el sistema se deshaga de la IA.
Alkina: Mmmm…. ¿Porqué intentaría interferir con el estudio de esta estrella?

¿Qué significa eso?

Neutrino – Es una partícula fundamental que no cambia, tiene una masa de casi cero y viaja a casi la velocidad de la luz. Los neutrinos pasan a través de la materia sin interactuar con ella.

Sandbox – En las ciencias computacionales, se refiere al acto de aislar un programa computacional de tal forma que no afecte otras partes de una computadora, ya sea otros programas (software) o infraestructura física (hardware).

¡En nuestra lengua por favor!

Los neutrinos son creados en las estrellas conforme los elementos menos masivos se fusionan para crear elementos más masivos. Fueron predichos por primera vez en 1930 por el físico Wolfgang Pauli, quien trataba de explicar porque algunas reacciones nucleares parecían violar ciertas leyes físicas de conservación. Hipotetizó que había una partícula neutral que no había sido detectada y que se llevaba parte de la energía y del momento de las reacciones nucleares que los científicos estaban estudiando.

No fue hasta 26 años después en 1956 que los neutrinos fueron finalmente observados por los científicos. Y algunos años después fue descubierto que existen tres tipos distintos de neutrinos. Los primero neutrinos provenientes del Sol fueron detectados en 1968. El Sol produce un gran número de neutrinos cada segundo. Para darles una idea de que tan grande es este número, piensen en lo siguiente. Cada segundo más o menos 100,000,000,000 neutrinos creados por el Sol pasan a través de cada 6.5 centímetros cuadrados (aproximadamente una pulgada cuadrada) del cuerpo humano.

¿Eso es todo?

The neutrino and its friends – Esta página contiene una descripción breve sobre los neutrinos junto con algunas notas históricas.

Hunting Solar Neutrinos – Esta página presenta la entrevista con el astrofísico John Bahcall, quien ayudó a determinar el número de neutrinos provenientes de nuestro Sol.

Wolfgang Pauli – Esta página contiene una breve biografía de Wolfgang Pauli.

¿Multimedia? Sí, ¡aquí la tenemos!

The Search for Neutrinos – Ésta es el podcast de astronomía (AstronomyCast) sobre los neutrinos.

[/lang_es][lang_fr]

Nouvel épisode chaque lundi!

Transcription comique

Panel 1.
Epo: Nous sommes arrivés au système solaire en question.
Alkina: scan le système, et dis-moi si quelque chose te semble anormal.

Panel 2.
Epo: Scan … horsmis les débris denses qui entourent le système solaire, rien ne semble anormal. Alkina: Que penses-tu de l’étoile centrale? Rien ne te parait bizarre?

Panel 3.
Epo: Scan … Affichage des résultats.
Alkina: Epo, analyse le nombre de neutrinos. Le résultat semble inconsistent avec ce type d’étoile.

Panel 4.
Epo: Tu as raison. Analyse. [Des caractères aléatoires apparaissent sur l’écran.]
Epo: Mes routines d’analyse sont corrompus.

Panel 5.
Alkina: Oh non, c’est encore cette IA que nous avons rencontré auparavant.
Epo: Il semblerait que oui. Je vais essayer le “sandbox” pour m’en debarrasser.

Panel 6.
Epo: Je l’ai isolé. Toutefois, mes routines d’analyse sont indisponibles jusqu’à ce que l’on ai purgé cet AI de mon système.
Alkina: Hmmm … Pourquoi essayerait-il d’interférer avec l’étude de cette étoile?

Qu’est ce que cela signifie?

Neutrino – Une particule fondamentale qui n’a aucune charge, une masse pratiquement nulle et qui se déplace presque à la vitesse de la lumière. Les neutrinos peuvent traverser la plupart des matières sans interagir avec elle.

Sandbox – (anglais signifiant bac a sable) En informatique, le sandbox est un moyens d’isoler un programme d’ordinateur pour que celui-ci soit incapable d’affecter tout autre partie de l’ordinateur, logiciel ou matériel.

En langage courant!

Les neutrinos sont créés dans les étoiles lorsque les éléments plus légers fusionnent avec les éléments plus lourds. Ils ont été prédit en 1930 par le physicien Wolfgang Pauli, qui tentait d’expliquer pourquoi certaines réactions nucléaires semblaient violer certaines lois de conservation de physique. Il émis l’hypothèse qu’il y avait une particule neutre qui échappait a la détection et emportait l’énergie et le momentum des réactions nucléaires que les scientifiques étudiaient.

Il a fallu attendre 26 ans, en 1956, pour que les neutrinos soient enfin observés par les scientifiques. Quelques années après, il a été découvert trois différents types de neutrinos. Les premiers neutrinos provenant du Soleil ont été détectés en 1968. Le Soleil produit une énorme quantité de neutrinos chaque seconde. Juste pour vous donner une idée de l’enormite du nombre, considérez ceci: chaque seconde environ 100 000 000 000 neutrinos créés par le Soleil passent à travers chaque 6,5 centimètres carrés de votre corps.

C’est tout?

The neutrino and its friends – Une brève description des neutrinos ainsi que quelques notes historiques.

Hunting Solar Neutrinos – Un entretien avec l’astrophysicien John Bahcall, qui a aidé à déterminer le taux de production de neutrinos du Soleil.

Wolfgang Pauli – Une brève biographie de Wolfgang Pauli.

Multimédia? Nous avons ça ici!

The Search for Neutrinos – Un podcast à propos des neutrinos.

[/lang_fr][lang_it]

Un nuovo episodio ogni Lunedi!

Trascrizione del fumetto

Quadro 1.
Epo: Siamo arrivati al sistema solare designato.
Alkina: Esegui la scansione del sistema, e fammi sapere se qualcosa sembra fuori posto.

Quadro 2.
Epo: Scansione … Oltre a una certa densità di detriti che circonda il sistema solare, non c’è niente di strano.
Alkina: Che ne dici della stella centrale? Nulla di strano?

Quadro 3.
Epo: Scansione … Visualizzazione dei risultati.
Alkina: Epo, analizza il conteggio dei neutrini. Il risultato sembra in contrasto con questo tipo di stella.

Quadro 4.
Epo: Hai ragione. Analisi dei dati.
[Caratteri a caso appaiono sullo schermo.]
Epo: Il mio programma di analisi è corrotto.

Quadro 5.
Alkina: Oh no, è l’infiltrazione dell’IA che abbiamo incontrato prima.
Epo: Sembra così. Cercherò di isolare il problema nel “sendbox” e rimuoverlo.

Quadro 6.
Epo: L’ho localizzato. Tuttavia, il programma di analisi non sarà disponibile fino a quando l’IA non sarà eliminato dal sistema.
Alkina: Hmmm … Perché avrebbe tentato di interferire con il nostro studio di questa stella?

Cosa significa?

Neutrino – Una particella fondamentale che non ha carica, massa quasi zero e che viaggia quasi alla velocità della luce. I neutrini possono attraversare la materia senza interagire con essa.

Sandbox – In informatica, sandbox identifica un ambiente di prova dove isolare un programma informatico che è in grado di colpire qualsiasi altra parte del software, o dell’hardware.

Nella nostra lingua per favore!

I neutrini sono creati nelle stelle quando elementi più leggeri si fondono con quelli più pesanti. Sono stati previsti nel 1930 dal fisico Wolfgang Pauli, mentre cercava di spiegare perché alcune reazioni nucleari sembravano violare alcune leggi di conservazione della fisica. Egli ipotizzò che ci fosse una particella neutra che sfuggiva alla rivelazione portando via una parte dell’energia e della quantità di moto delle reazioni nucleari in esame.

Fu solo 26 anni dopo, nel 1956, che i neutrini furono osservati dagli scienziati. In seguito si scoprì che ci sono tre tipi diversi di neutrini. I neutrini provenienti dal Sole furono rilvelati per la prima volta nel 1968. Il Sole produce un enorme numero di neutrini al secondo. Per dare un’idea di come è grande questo numero, si consideri che ogni secondo circa 100.000.000.000 di neutrini creati nel Sole passano attraverso ogni 6,5 centimetri quadrati del nostro corpo.

E’ tutto?

The neutrino and its friends – Una breve descrizione dei neutrini con alcune note storiche.

Hunting Solar Neutrinos – Un’intervista con l’astrofisico John Bahcall, che ha contribuito a determinare il tasso di produzione di neutrini dal nostro sole.

Wolfgang Pauli – Una breve biografia di Wolfgang Pauli.

Multimedia? Certo, l’abbiamo qui!

The Search for Neutrinos – Un video dell’ AstronomyCast sui neutrini.

[/lang_it]

Tags: , ,

This entry was posted on Monday, March 26th, 2012 at 11:59 am and is filed under General Science|Ciencia general|General Science|Scienza generale, Scientist|Científico|Scientifique|Scienziato, Stars|Estrellas|Étoile|Stelle, Story|Historia|Histoire|Storia. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.