Eposode 58: Supergiants|Eposodio 58: Supergigantes|Eposodio 58: Supergéantes|Eposodio 58: Supergiganti

[lang_en]

What does it mean?

Main sequence stars – are the ones that are actively fusing hydrogen into helium in their cores. Their inward gravitational force due to the mass of the star is balanced by the outward thermal pressure generated by nuclear fusion.

Supergiant (star) – is the most massive type of star. A supergiant may have a mass between 10 and 70 times that of the Sun, or even more. Its size (diameter) will typically be several times larger than that of our own Sun.

Supernova – The explosion of a star near the end of its lifetime, as it runs out of nuclear fuel in its core. Only massive stars can become supernovae. Supernova explosions are so bright they can be easily observed in other galaxies.

In human speak please!

Strictly speaking, the main sequence is a region on a chart, called the Hertzsprung–Russell (H-R) diagram, which plots the luminosity (or intrinsic brigthness) of stars versus their temperature. It turns out that stars that produce their energy by converting hydrogen to helium in their cores all lie in a certain part of the plot, and that part has been given the name “Main Sequence.” All stars spend about 90% of their life on the main sequence. Once a star ceases core hydrogen burning it moves off the main sequence, either to become a giant or a supergiant. To learn more about the H-R diagram, please visit the H-R diagram page at the Sloan Digital Sky Survey website. The page has resources for teachers, students and the general public.

Is that all?

Supergiants and Betelgeuse – A brief description of supergiants and an example.

Stars & Their Energy Sources – This webpage describes the main types of stars and what powers them.

What is a Star? – More information about stars and links to activities.

Supernova Educator Unit – Supernova resources for students and educators.

[/lang_en][lang_es]

¡Un episodio nuevo cada lunes!

¿Qué significa eso?

Estrellas de la secuencia principal – Son aquellas que están activamente llevando a cabo la fusión de hidrógeno en su interior. Su gravedad interna dirigida hacia su interior y debida a la masa de la estrella es balanceada por la presión térmica generada por la fusión nuclear y dirigida hacia el exterior.

(Estrella) supergigante – Es la estrella más masiva que existe. Una supergigante tiene una masa entre 10 y 70 veces la masa de nuestro Sol, o incluso más que eso. Su tamaño (diámetro) es típicamente varias veces más grades que nuestro Sol.

Explosión supernova – Es la explosión de una estrella cerca del fin de su ciclo de vida, que ocurre cuando se termina el combustible nuclear en su interior. Solo las estrellas masivas pueden explotar como supernovas. Las explosiones de supernovas son tan brillantes que pueden ser fácilmente observadas en otras galaxias.

¡En nuestra lengua por favor!

La secuencia principal es estrictamente una región en una gráfica llamada el diagrama de Hertzsprung-Russell (H-R) que muestra la luminosidad (o la brillantez intrínseca) de las estrellas contra su temperatura. Resulta que las estrellas que producen energía por medio de convertir el hidrógeno en helio en su interior están en una parte específica de la gráfica, y esta parte ha sido llamada la “Secuencia Principal”. Todas las estrellas pasan alrededor del 90% de sus vidas en la secuencia principal. Una vez que una estrella deja de quemar hidrógeno, se sale de la secuencia principal para convertirse en una gigante o en una supergigante. Para conocer más sobre el diagrama de H-R, visite la página sobre el Diagrama de H-R en el sitio de Sloan Digital Sky Survey. Esta página contiene recursos para instructores, estudiantes y para el público en general.

¿Eso es todo?

Supergiants and Betelgeuse – Esta página presenta una breve descripción de las supergigantes y da un ejemplo.

Stars & Their Energy Sources – Esta página describe los principales tipos de estrellas y cómo generan su energía.

What is a Star? – Presenta más información sobre las estrellas y tiene ligas a actividades.

Supernova Educator Unit – Contiene recursos sobre explosiones supernova para estudiantes y educadores.

[/lang_es][lang_fr]

Nouvel épisode chaque lundi!

Qu’est ce que cela signifie?

Les étoiles de séquence principale – sont celles dont le noyau fusionne l’hydrogène et l’hélium. La force de gravité intèrne due à la masse de ces étoiles est compensée par la pression thermique extérieure produite par la fusion nucléaire.

Supergégante (étoile) – est le type le plus massif d’étoile. Une supergégante peut avoir une masse entre 10 et 70 fois celle du Soleil, et même plus. Sa taille en diamètre varie mais est aussi typiquement plusieurs fois la taille de notre Soleil.

Supernova – est l’explosion d’une étoile en fin de vie, car son noyau perd petit à petit son carburant nucléaire. Seules les étoiles massives peuvent devenir des supernovae. Les explosions de supernovas sont si lumineuses qu’elles peuvent être facilement observées d’une autre galaxie.

En langage courant!

A proprement parler, la séquence principale est une région sur un diagramme, appelé le diagramme de Hertzsprung-Russell (H-R), qui graphe la luminosité (ou brillance intrinsèque) des étoiles par rapport à la température. Il s’avère que les étoiles qui produisent leur énergie en convertissant l’hydrogène en hélium dans leurs noyaux se concentrent sur une endroit du diagramme, qui est appelé « séquence principale. » Toutes les étoiles passent environ 90% de leur vie sur la séquence principale. Une fois que l’étoile cesse la combustion d’hydrogène, elle s’écarte de la séquence principale, pour devenir une géante ou une supergéante. Pour en savoir plus au sujet du diagramme d’H-R, visitez la page de diagramme d’H-R du site Sloan Digital Sky Survey. La page a des ressources pour les professeurs, les étudiants et le public.

C’est tout?

Supergiants and Betelgeuse – Une courte description et un exemple de supergéantes.

Stars & Their Energy Sources – Cette page décrit les types principaux d’étoiles et leur fonctionnement.

What is a Star? – Informations sur les étoiles et liens à des activités.

Supernova Educator Unit – Ressources de supernova pour étudiants et professeurs.

[/lang_fr][lang_it]

Un nuovo episodio ogni Lunedi!

Cosa significa?

Stelle della sequenza principale – sono le stelle nel cui nucleo l’idrogeno brucia trasformandosi in elio. La forza gravitazionale dovuta alla loro massa, diretta verso l’interno, è controbilanciata dalla pressione termica generata dalla fusione nucleare.

Supergigante (stella) – è un tipo di stella molto massiccia. Una stella supergigante ha una massa compresa tra 10 e 70 volte quella del Sole. Le sue dimensioni (diametro) sono superiori a diverse volte quelle del nostro Sole.

Supernova – è l’esplosione di una stella al termine del suo ciclo di vita, quando termina il combustibile nucleare all’interno del suo nucleo. Solo le stelle massicce posssono diventare supernovae. Le esplosioni di supernova sono così luminose da essere osservate facilmente in altre galassie.

Nella nostra lingua per favore!

Strettamente parlando, la sequenza principale è una regione del grafico, chiamato diagramma di Hertzsprung–Russell (H-R), che rappresenta la relazione esistente tra la luminosità intrinseca delle stelle e la loro temperatura superficiale. Le stelle che producono la loro energia convertendo idrogeno in elio nel loro nucleo, giacciono tutte in una regione del grafico a cui è stato dato il nome di “Sequenza Principale”. Tutte le stelle passano circa il 90% della loro vita nella sequenza principale. Quando la stella finisce di bruciare l’idrogeno del nucleo si allontana dalla sequenza principale diventando o una stella gigante o una supergigante. Per saperne di più sul diagramma di H-R visita il sito dello Sloan Digital Sky Survey (H-R diagram). Nel sito si può trovare materiale (in lingua inglese) per insegnanti, studenti e pubblico generico.

E’ tutto?

Nane e supergiganti – La pagina web dell’Agenzia Spaziale Europea per i bambini (ESA Kids).

Supergiants and Betelgeuse – Una breve descrizione delle supergiganti e un esempio: Betelgeuse.

Stars & Their Energy Sources – Questo sito descrive i principali tipi di stelle.

What is a Star? – Cos’ è una stella? Altre informazioni e link a varie attività.

Supernova Educator Unit – Materiale sulle supernovae per studenti ed insegnanti.

[/lang_it]

Comments are closed.